Antwort Was ist ein CV in Deutsch? Weitere Antworten – Was versteht man unter CV

Was ist ein CV in Deutsch?
CV steht für „Curriculum Vitae“, eine lateinische Bezeichnung, die übersetzt „Verlauf des Lebens” bedeutet. Es handelt sich also um nichts anderes als um eine besondere Form des Lebenslaufs, bei der alle Stationen des persönlichen Bildungs- und Berufswegs übersichtlich aufgelistet werden.Ein Curriculum Vitae, oder auch abgekürzt CV , ist die englische Bezeichnung für Lebenslauf und damit Teil der Bewerbungsunterlagen für einen Job. Anders als im Deutschen wird gerade bei akademischen sowie wissenschaftlichen Berufen auf die lateinische Bezeichnung zurückgegriffen.Dein CV sollte mindestens die folgenden vier Abschnitte beinhalten:

  1. Persönliche Daten (Name, Kontaktdaten, inklusive Foto)
  2. Berufserfahrung (beruflicher Werdegang inklusive Praktika und relevanten Nebenjobs)
  3. Bildungsweg (Ausbildung, Studium, Weiterbildungen)
  4. Kenntnisse (Sprachkenntnisse, PC-Kenntnisse etc.)

Wie sagt man CV auf Deutsch : Curriculum Vitae ist der lateinische Begriff für das deutsche Wort „Lebenslauf“. Genau genommen heißt Curriculum so viel wie Lehrplan und Vitae steht für das Wort Leben. Insbesondere in Großbritannien hat sich die Bezeichnung Curriculum Vitae oder CV für den Lebenslauf durchgesetzt.

Was gehört alles in ein CV

Lebenslauf – Deine Checkliste auf einen Blick

  • Persönliche Daten (Name, Geburtstag, Geburtsort, Adresse)
  • Bewerbungsfoto (optional)
  • Kontaktdaten (Telefonnummer, Handynummer, E-Mail-Adresse)
  • Familienstand.
  • Staatsangehörigkeit.
  • Beruflicher Werdegang (antichronologisch)
  • Schulbildung und/oder Ausbildung, Studium.

Was ist ein guter CV : Ein guter Lebenslauf sollte klar strukturiert sein und übersichtlich auf maximal ein bis zwei Seiten. Auch 73 % der Recruiting-Experten der Eyetracking-Studie bestätigen, dass der perfekte Lebenslauf idealerweise 1,5 bis 2 Seiten nicht übersteigen sollte.

Curriculum Vitae (kurz: CV) heißt der Lebenslauf in Großbritannien. Die Besonderheiten liegen darin, dass der CV kein Foto enthält, der Umfang maximal 2-3 Seiten beträgt, Angaben zu Alter, Religion, Familienstand und Herkunft ausgelassen werden und weder Datum noch Unterschrift vorhanden sind.

Der typische, chronologisch absteigende Aufbau ist wie folgt:

  1. Überschrift „Lebenslauf“
  2. Deine persönlichen Daten.
  3. Eventuell ein Bewerbungsfoto.
  4. Deine berufliche Erfahrung.
  5. Dein Bildungsweg.
  6. Sonstige praktische Erfahrungen.
  7. Deine besonderen Kenntnisse und Fähigkeiten.
  8. Eventuell Hobbys & persönliche Interessen.

Was ist der Unterschied zwischen Résumé und CV

Résumé: Der amerikanische Lebenslauf. In Großbritannien spricht man bei einem Lebenslauf von einem „Curriculum Vitae“ (CV), in den USA jedoch von einem „Résumé“. Während der Curriculum Vitae ein bis zwei DIN-A4-Seiten umfasst, ist der Résumé maximal eine DIN-A4-Seite lang.Für eine überzeugende Bewerbung auf Englisch reicht eine bloße Übersetzung deines deutschen Lebenslaufs nicht aus. Denn der englische CV oder Curriculum Vitae, in den USA auch Resume oder Résumé genannt, hat seine eigene Form: Fotos sind tabu, und es geht weniger um dich selbst als um deine jobrelevante Erfahrung.Der tabellarische Lebenslauf samt einiger Pflichtangaben stellt heute die Norm dar. Sinn und Zweck des Lebenslaufs ist es somit, dass der potenzielle Arbeitgeber bereits beim Querlesen die wichtigsten Informationen zur Kenntnis nehmen kann. Ein wichtiger Punkt ist daher die Übersichtlichkeit.

Der ideale Lebenslauf hat eine Länge von ein bis maximal zwei Seiten. Letzteres aber nur, wenn du über mehrjährige Berufserfahrung mit vielen Positionen verfügst. Optimal sind zwei Seiten. Fass dich also kurz und nimm nur wichtige Punkte auf, die im Kontext der konkreten Stelle relevant sind.

Was muss in einem CV stehen : In übersichtlicher Form gestaltet, können sich die Lesenden sachlich über die Personalien, Aus- und Weiterbildung, berufliche Tätigkeiten, besondere Kenntnisse / Fähigkeiten, ausserberufliche Engagements und Hobbies des Bewerbers oder der Bewerberin informieren.

Was ist ein CV bei einer Bewerbung : Curriculum Vitae, CV oder englischer Lebenslauf – für viele Jobsuchende gehören diese Begriffe schon lange zum ABC der aktiven Bewerbungsphase. Immer häufiger kommt es vor, dass Unternehmen Mitarbeiter suchen, die sich auch auf dem globalen Markt behaupten können.

Was gehört alles in eine CV

Folgende Inhalte müssen unbedingt enthalten sein:

  • Persönliche Informationen und Kontaktdaten.
  • Beruflicher Werdegang.
  • Ausbildung.
  • Praktika und Projekte.
  • Besondere Kenntnisse.
  • Qualifikationen, Weiterbildungen und Zertifikate.
  • Persönliche Interessen.


Der klassische Aufbau eines Lebenslaufs sieht folgendermaßen aus:

  1. Titel „Lebenslauf“
  2. Persönliche Angaben.
  3. Kontaktdaten.
  4. Persönliche Angaben.
  5. Schule, Ausbildung, Studium (anti-chronologisch)
  6. Praxiserfahrung, Berufserfahrung (anti-chronologisch)
  7. Kenntnisse, Zusatzqualifikationen.
  8. Interessen, Hobbys.

Folgende Inhalte müssen unbedingt enthalten sein:

  • Persönliche Informationen und Kontaktdaten.
  • Beruflicher Werdegang.
  • Ausbildung.
  • Praktika und Projekte.
  • Besondere Kenntnisse.
  • Qualifikationen, Weiterbildungen und Zertifikate.
  • Persönliche Interessen.

Was ist ein CV bei der Bewerbung : Was ist ein CV Die Abkürzung CV steht für Curriculum Vitae und bezeichnet eine englische Version des Lebenslaufs.